Quando um cilindro hidráulico apresenta falhas, é necessário avaliar suas condições para definir a intervenção mais adequada.
As soluções são três: o reparo, com troca das vedações; a reforma, que recupera a haste e a camisa; e a substituição por um cilindro novo.
A escolha depende do estado desses componentes, que só podem ser avaliados com precisão após a desmontagem e a medição.
Solicite um laudo de desmontagem e compare o escopo dos orçamentos, verificando quais serviços estão incluídos, como a troca de vedações, a retífica e a recuperação do cromo da haste.
Dessa forma, é possível avaliar propostas equivalentes e escolher a solução adequada às condições do cilindro.
Quais são as soluções para um cilindro hidráulico com defeito?
As soluções vão da mais simples à mais completa: trocar o kit de vedação, reformar o cilindro ou substituí-lo por um novo.
O ponto de decisão é o estado das superfícies em que as vedações trabalham, a haste e o interior da camisa.
Se a haste e a camisa estão lisas, sem riscos nem corrosão, a troca das vedações costuma resolver o vazamento.
Se estão riscadas, empenadas ou com o revestimento descascado, vedação nova dura pouco, porque a superfície danificada a corta de novo. Nesse caso, a solução é a reforma ou o cilindro novo.
O cilindro novo entra quando a reforma custa perto do preço de um novo, quando a peça é antiga e sem desenho, ou quando a aplicação mudou. Também é o caminho quando o cilindro falhou por estar subdimensionado.
Nesse caso, reformar devolve a máquina ao mesmo problema, e o pedido de cilindro hidráulico novo deve partir de um cálculo refeito.
Reparo: troca das vedações quando haste e camisa estão boas
O reparo mais comum é a troca do conjunto de vedações, vendido como kit de reparo para cilindro hidráulico. O kit reúne as vedações da haste e do êmbolo, o anel raspador e, em geral, as guias.
Ele precisa ser compatível com o modelo, o diâmetro e o tipo de óleo do cilindro. Ao pedir o kit, informe o diâmetro do êmbolo e da haste, a marca e o modelo do cilindro, se houver, e o óleo usado.
Se o cilindro não tiver identificação, as medidas dos alojamentos das vedações, feitas com o cilindro aberto, substituem o modelo.
Para o vazamento pela haste, existe também a vedação de haste avulsa. A montagem exige limpeza e ferramenta adequada. Uma vedação torcida ou cortada na montagem vaza logo no primeiro ciclo.
Por isso, quando a equipe interna não tem experiência com o modelo, vale cotar a troca como serviço, com teste depois da montagem.
Reforma: haste e camisa recuperadas, com novo revestimento
A recuperação de cilindros hidráulicos trata das superfícies danificadas, além de trocar as vedações. Na haste, o serviço costuma combinar a remoção do revestimento antigo, a retífica de haste e um novo revestimento. Na camisa, o interior é corrigido para voltar a ficar liso.
O revestimento mais usado na haste é o cromo duro. Um artigo de 2015 da Revista Iberoamericana de Ingeniería Mecánica, assinado por pesquisadores da Faculdade Satc e da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), trata do tema.
Segundo o texto, o cromo duro é usado há mais de 50 anos para proteger hastes contra desgaste e corrosão. Segundo os autores, ele também melhora o acabamento e reduz a fuga de óleo.
O mesmo artigo traz dois números que ajudam a conferir o serviço. Para hastes de cilindros hidráulicos, um bom acabamento deve ter rugosidade inferior a 0,4 μm (Ra), uma medida de quão lisa é a superfície.
Já a camada de cromo duro aplicada em hastes deve ficar entre 10 e 20 μm, porque camadas grossas favorecem o descascamento. Peça ao fornecedor que informe esses valores no relatório da reforma.
Cilindro novo: padrão ou sob medida
O cilindro novo pode ser de linha, com dimensões padronizadas, ou fabricado sob medida para a máquina. Para cilindros de haste simples da série de 250 bar, a ABNT NBR 13444:1995 padroniza as dimensões de montagem.
Um cilindro nesse padrão pode ser cotado com vários fornecedores pelas mesmas medidas. O cilindro sob medida é necessário quando a fixação, o curso ou o espaço da máquina não cabem num modelo padronizado.
Nesse caso, o pedido deve trazer desenho com cotas, força, pressão, curso, fixação e ambiente de trabalho.
Os critérios para decidir entre padrão e sob medida estão no artigo sobre quando investir em cilindros hidráulicos sob medida.
Se o cilindro antigo falhou por flambagem ou por excesso de pressão, aproveite a troca para refazer o cálculo. O método está no artigo sobre como calcular a força de um cilindro hidráulico.
O que pedir ao fornecedor antes de aprovar o serviço
Seja para reparo, reforma ou substituição por um cilindro novo, o orçamento só permite uma comparação justa quando apresenta o mesmo escopo de serviços.
Por isso, é importante verificar quais etapas estão incluídas, quais componentes serão recuperados ou substituídos, os materiais utilizados, os prazos de execução e as condições de garantia.
Antes de aprovar, peça que a proposta informe:
- o laudo de desmontagem, com as medidas da haste e da camisa e as fotos dos danos;
- o que será trocado e o que será recuperado, peça por peça;
- o processo de recuperação da haste, com a espessura do revestimento e a rugosidade final;
- os ensaios feitos depois da montagem e o registro deles;
- o prazo de garantia e o que ela cobre.
Para os ensaios, há uma referência específica. A ABNT NBR ISO 10100:2022 especifica a aceitação e os ensaios funcionais de cilindros hidráulicos.
Perguntar se o fornecedor ensaia o cilindro conforme essa norma, ou quais ensaios ele faz no lugar, separa os serviços que testam a peça dos que só a montam.
Retire e devolva o cilindro com a máquina segura
A retirada do cilindro é uma intervenção de manutenção sujeita à Norma Regulamentadora nº 12 (NR-12).
O item 12.11.3 exige que a manutenção seja feita com a máquina parada, por profissionais capacitados e autorizados, com isolamento e descarga de todas as fontes de energia.
O mesmo item pede medidas adicionais de segurança em máquinas sustentadas somente por sistemas hidráulicos. É o caso de prensas, elevadores e implementos com carga suspensa pelo cilindro.
Antes de soltar as mangueiras, a carga deve estar apoiada por meio mecânico, e a pressão residual, descarregada.
Na reinstalação, confira o alinhamento e a fixação antes de pôr a máquina em carga. Um cilindro reformado e montado desalinhado volta a riscar a haste e a vazar em pouco tempo.
Leve o diagnóstico para a cotação
O primeiro passo é descrever o sintoma: vazamento pela haste, perda de força, carga que desce sozinha ou haste riscada. Os sinais e as causas mais comuns estão no artigo sobre vazamento em cilindro hidráulico.
Com o sintoma, as medidas e as fotos, os fornecedores conseguem indicar se o caso é de reparo, reforma ou troca.
Se a decisão for por um cilindro novo, leve a especificação completa: força, pressão, curso, diâmetros, fixação e ambiente. As partes que compõem o cilindro estão no artigo sobre como funciona o cilindro hidráulico.
A Soluções Industriais reúne mais de 50 mil fornecedores cadastrados. Nela, você pode comparar fornecedores de cilindro hidráulico para fabricação, reforma ou reparo e pedir orçamento a vários deles ao mesmo tempo.
